Tradução de Marcelo Jacques de Moraes Capa da Revue Nioques, n° 33, dezembro de 2025. Para nada, como o lince Sim, habitamos vossas ruínas mas.  Vou me expressar com simplicidade, ou mesmo com ingenuidade, a respeito de uma pergunta sem resposta, e a partir de uma experiência de escrita marcada sobretudo pelo sentimento de que ela é forçada (obscuramente forçada), e menor (socialmente menor), e incerta (politicamente incerta). Politicamente incerta, porque está tão

Poema em inglês traduzido pelos participantes da oficina de tradução LAPOFRAN 2022.1, que incluiu também poemas não-francófonos. Nessa...

Poema em espanhol traduzido pelos participantes da oficina Todo sujo de batom, focada na tradução de poemas latinoamericanos de amor,...

Poema em espanhol traduzido pelos participantes da oficina Todo sujo de batom, focada na tradução de poemas latinoamericanos de amor,...